Разработчики ограничили доступ к файлам сервера. Доступ дается лишь крупным GPS, их список в настоящий момент небольшой -
http://playrustwiki.com/wiki/List_of_Server_ProvidersКак получить Beta ключ не знаю. Ждать, когда выйдет бета версия игры, и все будет общедоступно.