О, в этом еще разбираться ) Видимо, придется. Ну, по крайней мере я выяснил, что чтобы "увидеть" игровой сервер, нужно в любом случае коннектиться в ПУ по SSH, причем от root, вне зависимости от того, локальная конфигурация или нет. Что еще более странно, оно коннектиться на самое себя на свой же айпишник с него же )) Но хоть так. О своих дальнейших изысканиях я извещу уважаемое сообщество позднее, в расчете на посильную помощь оного.

Тема перемещана в мусор.
Причина: неправильные ссылки на изображения.
Просил же неоднократно прикреплять изображения к сообщениям.